Malgré ces inquiétudes, le Boeing 767 immatriculé sous le code d'appel CMR001, avec Paul Biya et Chantal Biya à son bord, a décollé de l'aéroport de Genève à 11 h 59 (heure de Paris), ce 20 août 2026, en direction du Cameroun.

Le code CMR001 (ou indicatif CMR1) correspond au vol officiel ou gouvernemental du Cameroun (souvent utilisé pour les déplacements présidentiels), opéré par des appareils affrétés (comme des Boeing de type VIP).

Une partie du premier cercle présidentiel estime qu'un nouveau report du retour de Paul Biya fragiliserait davantage l'image du pouvoir et alimenterait les rumeurs sur une éventuelle vacance à la tête de l'État.

D'autres responsables, parmi lesquels Franck Biya, s'opposaient toutefois à un déplacement précipité. Ils considéraient que les conditions médicales et sécuritaires ne sont pas suffisamment réunies. Les autorités de l'aéroport de Genève auraient, elles aussi, exprimé des réserves.