La rumeur du 15 octobre n’est pas née dans le vide, estime Jeune Afrique, qui rappelle un contexte particulier. Âgé de 93 ans, Paul Biya avait quitté Yaoundé le 7 juin 2026 pour ce qui était présenté comme un « court séjour privé en Europe ».

Le magazine révèle que ce séjour a en réalité duré plusieurs mois. Selon ses informations, le chef de l’État aurait été hospitalisé à Genève. Jeune Afrique ne cite pas de source nommée pour ce point, qui n’a pas été confirmé officiellement dans l’article.

Paul Biya est rentré au Cameroun le 20 août, rapporte le magazine. Mais, toujours selon les informations de Jeune Afrique, il n’en aurait pas pour autant terminé avec sa prise en charge médicale : ses médecins l’auraient invité à effectuer un nouveau séjour en Europe.

Face à ces éléments, le camp présidentiel campe sur une ligne ferme. Jeune Afrique relate que Samuel Mvondo Ayolo, directeur du cabinet civil et ancien ambassadeur en France, assure que le président est « bien portant » et qu’il travaille. Il s’appuie sur un décret publié le 15 octobre, signé de la main du chef de l’État, et qualifie la rumeur de « fake ».

Le magazine constate ainsi l’écart entre le démenti catégorique des autorités et les informations qu’il a lui-même recueillies sur le séjour médical.